1.) Etwas nach Mittag geriet ich beim Kramen in einem Papierwust mit Unerledigtem an eine Zusendung vom Juli 1999, Lars Clausen zu verdanken und bis dahin – wei! – noch gar nicht quittiert: der Aufsatz »Vom Sinn eines schönen Scheiterns« von Wolf Biermann, erschienen in: Wissenschaftskolleg – Institute for Advanced Study – zu Berlin. Jahrbuch 1997/98. Ohne schon genau hinzulesen, sah ich dies Sonett von John Donne:
2.) Bald danach kam Thomas Schmidt zu Besuch, auf daß wir uns weiter um die Gefiederten Nachbarn in unserer Nähe kümmern. Bei kurzem Verweilen im Pattamang – da geht beim Lichtanschalten ein Radio an – Ausschnitt aus einer Buchrezension im Ohr. Etwa: »Nicht von ungefähr geht es der Autorin um ein Gedicht von John Donne …« 3.) Eine Viertelstunde später an kommt ein Endlosfax von Michael Rittendorf und beginnt: »anbei zwei Kopien von Artikeln über Gedichte. Die eine ist die Ankündigung eines Gedichtbandes von John Donne im Verlag Neue Kritik in Frankfurt/Main …« – : John Donne: Hier lieg ich von der Lieb erschlagen. Liebesgedichte – Love Poems. Herausgegeben, übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Wolfgang Breitwieser. WAS will John Donne mir damit sagen??? RW | ||||
|
|
|
|||
